Preguntas frecuentes sobre el proceso de aborto en Puerto Rico: guía práctica paso a paso

Introducción

Acceder al aborto en Puerto Rico implica más que ingresar a una clínica: requiere planificar con anticipación, reunir documentos, entender las opciones de procedimiento y saber qué esperar en cada etapa. 

Con esta guía práctica, recopilamos las preguntas frecuentes que surgen desde que decides solicitar la cita hasta semanas después de la intervención. Te explicamos de forma clara cómo agilizar el proceso, optimizar tu tiempo y reducir la ansiedad, para que tu experiencia sea segura y sin contratiempos.

¿Cómo agendar la cita para un aborto?

1. Llama al número correcto
   • En Darlington Medical Associates, el teléfono para citas de aborto es 787-600-7798.
   • Te contestará un sistema automatizado llamado Lara. Sigue las instrucciones al pie de la letra: envía tu nombre completo, teléfono, el médico o médica con la que deseas ver cita (por ejemplo, Dra. Yarí Vale Moreno) y el servicio (“aborto”).
     
2. Lee el mensaje de Lara con detenimiento
   • Lara te enviará un mensaje automático con pasos a seguir. Lee cada instrucción para no omitir ningún dato, pues esto agiliza la coordinación.
   • Evita reenviar múltiples mensajes: mientras más mensajes consecutivos envíes, más al fondo de la lista caerá tu solicitud. Sé paciente.
     
3. Espera la confirmación de nuestra recepcionista
   • Dentro de 24 a 48 horas laborales, nuestra recepcionista te contactará para confirmar fecha y hora.
   • Si no has escuchado de ella pasada esa ventana, revisa que no hayas recibido respuesta que solicitara información adicional.

Preparación antes de la cita

Documentos e identificación

• Identificación con foto: Licencia de conducir, pasaporte o cualquier ID oficial (no importa si es extranjero), siempre que tenga foto.
• Resultados de laboratorio (si los tienes):
  • Recuento completo de glóbulos (CBC) con no más de 30 días de antigüedad.
  • Tipo y grupo sanguíneo.
• Si no cuentas con estos exámenes al momento de tu cita, la recepción te dará una orden para realizarlos en el laboratorio ubicado en nuestro mismo edificio. Ese día, toma la orden, ve al laboratorio, regresa con los resultados y continúa tu proceso sin costo adicional en recepción.

Ayuno y alimentación

• Si no vas a recibir sedación (procedimiento con succión de primer trimestre o aborto con medicamentos), puedes desayunar lo que prefieras.
• Si planeas sedación (general o intravenosa), mantén ayuno de 6 a 12 horas antes del horario programado.
• Lleva una botella con agua o jugo para mantener tu nivel de azúcar estable: esto ayuda a evitar mareos, sobre todo si llegas nerviosa o con náuseas matutinas.

Información sobre tu último periodo

• Antes de coordinar tu cita revisa en tu calendario o app la fecha del primer día de tu última menstruación. Esto permite estimar rápidamente las semanas de gestación y, en consecuencia, el costo aproximado del aborto.
• Aunque se confirmará con el sonograma, brindar esa fecha al agendar agiliza la atención en recepción.

Día de la cita: paso a paso

Registro en recepción

• Llega puntualmente a la hora establecida. En recepción:
  • Entrega tu ID con foto.
  • Entrega tus exámenes (CBC y tipo/grupo) o, de no tenerlos, recibe la orden para completar esos laboratorios.
  • Firma los formularios de datos demográficos y el consentimiento HIPAA.

Tiempo estimado de permanencia

• El tiempo promedio en primera etapa (primer trimestre) es de 3 a 4 horas totales dentro de la clínica.
• Si solicitas sedación o es un segundo trimestre, el proceso puede extenderse a 4–6 horas, pues incluye preparación y recuperación posterior.

Consultas en orden

1. Entrevista y toma de signos vitales con la enfermera
   • Te harán preguntas breves sobre salud general, medicación actual, alergias y te tomarán presión arterial, peso y temperatura.
     
2. Historia clínica con la ginecóloga (Dra. Yarí o Dra. Alejandra Vélez)
   • Revisará tu historia obstétrica, indicará si procede un sonograma endovaginal (para confirmar semanas de gestación) o si, al existir datos confiables de tu última menstruación, no requiere ultrasonido.
   • Si se solicita sonograma, te envían al baño para vaciar la vejiga (importante para obtener imágenes claras). Luego realizas un examen endovaginal (se introduce un transductor en la vagina para visualizar el saco gestacional).
     
3. Orientación sobre modalidades
   • Entre aborto con medicamentos y succión (aspiración uterina en primer trimestre), la doctora te explicará pros y contras de cada opción. Si estás en 4–9 semanas, puedes escoger cualquiera; si prefieres medicamento, recibirás instrucciones para manejar el proceso en casa.
   • Si tu embarazo supera las 8 semanas o existen condiciones anatómicas o médicas particulares (fibromas, prolapso, etc.), la doctora te orientará sobre la modalidad más segura.
     
4. Preparación del procedimiento
   • Si eliges succión:
     
     1. Vas al baño para vaciar la vejiga antes de entrar a la sala de procedimientos.
     2. Te colocan en la sala, te quitas la ropa interior y te colocas una bata.
     3. Se aplica lidocaína cervical (anestesia local) y te dan un analgésico, por ejemplo, Toradol o ibuprofeno. También puedes recibir un relajante muscular si los cólicos suelen ser muy fuertes.
     4. Durante el procedimiento (5–10 min en promedio), la doctora realiza la succión, extrae el contenido uterino y verifica que esté completo.
     5. En la sala de recuperación (10–15 min sin sedación, hasta 2 horas si hay sedación), monitorean signos vitales, te entregan una compresa caliente y te proporcionan un refrigerio ligero antes de darte de alta.
        
   • Si eliges medicamentos:
     1. Recibes mifepristona (800 mg VO) y te indican tomarla ese mismo día.
     2. Programas la toma de misoprostol 24–48 horas después (4 dosis de 200 μg cada 6 h, vía sublingual).
     3. El personal te entrega analgésicos fuertes (ibuprofeno o tramadol) y te recomienda compresas calientes para los cólicos.
     4. Te explican señales de alarma: sangrado excesivo (más de un toalla sanitaria empapada por hora durante dos horas seguidas), fiebre (> 38 °C), dolor intenso no controlado.
     5. Tras el misoprostol, estarás en tu hogar: debes reportar síntomas por mensajería segura o videollamada si surge alguna complicación.

Opciones de procedimiento y criterios de elección

Aborto con succión (aspiración uterina)

• Indicaciones:
  • Embarazos ≤ 11 semanas (primer trimestre), especialmente si prefieres provocar la evacuación inmediata.
  • Si requieres sedación (más frecuente a partir de 8 semanas) o tienes condiciones médicas que impiden el manejo ambulatorio con medicamentos.
  • Cuando tu horario no permite esperar los 2 días del protocolo medicamentoso.
    
• Ventajas:
  • Terminación confirmada en la misma visita (no requieres regresar para seguimiento de BHCG).
  • Más rápido para quienes desean cerrar el proceso en un solo día.
    
• Desventajas:
  • Requiere ayuno si hay sedación.
  • Un poco más de invasión física (uso de aspirador y dilatación).
    

Aborto con medicamentos (mifepristona + misoprostol)

• Indicaciones:
  • Embarazos ≤ 9 semanas.
  • Pacientes que no quieran sedación ni ayuno prolongado.
  • Cuando prefieren un proceso gradual en casa, con acompañamiento remoto.
    
• Ventajas:
  • No requiere dilatación ni anestesia local en consulta.
    Puedes programar la evacuación según tu ritmo y estar en casa rodeada de un entorno de confianza.
    
• Desventajas:
  • Sangrado y cólicos intensos durante 24–48 horas, similares a una menstruación muy abundante.
  • Necesitas disciplina para tomar cada pastilla en el horario correcto y estar pendiente de síntomas.

Manejo del dolor y sedación

1. Si no hay sedación (succión sin anestesia general)
   • Se administra lidocaína cervical para la succión: cubre el cuello uterino localmente.
   • Además, recibes dosis de Toradol (30–60 mg IV/IM) o ibuprofeno antes del procedimiento para reducir cólicos en la recuperación.
   • Se recomienda aplicar compresas calientes en el bajo vientre tras la succión para aliviar espasmos.
     
2. Si hay sedación
   • Debes mantener ayuno de 6–12 horas.
   • El personal anestésico te administrará fármacos (por ejemplo, propofol o midazolam) para un sueño ligero.
   • Tras la succión, pasarás 1–2 horas en recuperación para vigilar signos vitales y asegurarse de que no haya náuseas intensas ni mareos persistentes.
   • Te servirán una merienda ligera (galletitas y jugo) antes del alta.
     
3. Si eliges medicamentos
   • Debes tomar ibuprofeno (800 mg VO) o, si lo necesitas, tramadol (50–100 mg cada 6–8 h) a partir de la indicación de la doctora.
   • Aplica compresas calientes en el bajo vientre cada vez que surjan los cólicos (frecuentes tras misoprostol).
   • Mantén una buena hidratación y evita el estreñimiento (puedes tomar docusato sódico si es necesario).

Cuidados postaborto y seguimiento

1. Cita de control a las 2 semanas
   • Todas las pacientes (succión o medicamento) tienen derecho a una cita postaborto:
     • Verificación de involución uterina (por ultrasonido o examen físico, según caso).
     • Confirmación de que el nivel de hormona BHCG en sangre haya descendido notablemente (si se realizó aborto con medicamentos).
   • Si prefieres, puedes solicitar que tu ginecólogo/a de confianza haga ese chequeo.
     
2. Señales de alerta durante las próximas 2 semanas
   • Sangrado excesivo: empapar más de 2 toallas sanitarias por hora durante 2 horas consecutivas.
   • Fiebre > 38 °C (posible infección).
   • Dolor intenso que no cede con analgésicos.
   • Secreción fétida o mal olor vaginal (sospecha de restos de tejido).
   • En cualquiera de estos casos, acude de inmediato a sala de emergencias y notifica al equipo de Darlington.
     
3. Consejería y apoyo emocional
   • Tanto durante el procedimiento como después, puedes comunicarte con Dra. Yarí o Johana vía mensajería segura o videollamada si sientes ansiedad, culpa o dudas.
   • Recibirás material escrito con pautas para manejar el duelo, recomendaciones de redes de apoyo y formas de contacto para consejería psicológica si lo necesitas.
     
4. Opciones anticonceptivas postaborto
   • Antes de alta o en la cita de control, la doctora te ofrece planificación familiar:
     • Anticonceptivos de larga duración: IUD de cobre, implante subdérmico (si no hay contraindicaciones).
     • Anticoncepción de corto plazo: píldoras, parches, anillo vaginal (si no deseas interferir con la exploración uterina durante el procedimiento).
     • Métodos de barrera: condones, diafragma, capuchón cervical.
   • Si no quieres decidir ese día, recibes folletos con información para reflexionar y volver en tu cita de control con tu elección.

Preguntas frecuentes (FAQ)

1. ¿Puedo traer un acompañante?
   • Sí, en sala de espera puedes tener un acompañante (pareja, amiga, familiar), pero no puede entrar durante la consulta ginecológica ni el procedimiento en sí.
   • Esto garantiza confidencialidad y espacio para otras pacientes. En segunda visita de segundo trimestre, tu acompañante deberá esperar fuera de la sala de procedimientos.
     
2. ¿Cuánto cuesta el aborto?
   • Los planes médicos no cubren estos servicios en Puerto Rico.
   • El costo varía según las semanas de gestación (primer trimestre: tarifas fijas de succión vs medicamento, segundo trimestre: tarifas superiores por complejidad).
   • Al agendar, si comentas tu fecha de última menstruación, la recepción puede darte un estimado aproximado, que se confirma tras el sonograma.
     
3. Si no tengo CBC ni tipo/grupo, ¿pierdo la cita?
   • No, en recepción te entregan la orden para que te hagas el CBC y tipo/grupo el mismo día en el laboratorio del edificio.
   • Regresas con resultados y continúas sin costos extras. Sólo necesitas esperar a que te llamen cuando todo esté listo.
     
4. ¿Puedo desayunar antes del aborto con medicamentos?
   • Sí, para aborto con medicamentos no es necesario ayuno: puedes desayunar lo que quieras.
   • En cambio, si se planifica sedación (orn succión en segundo trimestre o succión de primer trimestre con sedación), debes estar en ayunas 6–12 h previas.
     
5. ¿Qué durará todo el proceso en la clínica?
   • Aborto primer trimestre sin sedación: 3–4 horas (incluye registros, laboratorio, entrevista, sonograma y procedimiento).
   • Con sedación: hasta 5–6 horas (incorpora recuperación tras anestesia).
   • Segundo trimestre: 2 días consecutivos o más, con 3–4 horas el día del procedimiento (dilatación y evacuación) y recuperación.
     
6. ¿Qué sucede si no puedo quedarme tanto tiempo?
   • Te recomendamos reservar el día completo. Si debes viajar o tienes compromisos, organiza para poder estar disponible.
   • Para pacientes viajantes en segundo trimestre, es fundamental planificar al menos 3 noches en la isla para cubrir ambos días de cita.
     
7. ¿Es doloroso?
   • Con succión sin sedación, sentirás cólicos intensos equiparables a una menstruación muy abundante.
   • Con sedación, no percibirás dolor durante el procedimiento y, tras despertar, los cólicos disminuyen rápidamente con analgésicos y compresas calientes.
   • Con medicamentos, los cólicos tras misoprostol suelen aparecer 2–4 horas después de la primera dosis; son intensos (igual que calambres menstruales muy fuertes), pero controlables con ibuprofeno o tramadol.
     
8. ¿Qué pasa si me mareo o vomito antes del aborto con medicamentos?
   • Coméntalo de inmediato al equipo vía mensajería segura o llamada.
   • Si vomitas antes de la mifepristona (800 mg VO), es posible que debas repetir esa dosis en la clínica o un consentimiento para tomarla bajo supervisión.
     
9. ¿Puedo conducir después del procedimiento?
   • Sin sedación, sí puedes conducir si te sientes estable (sin náuseas ni mareos).
   • Con sedación, necesitas que tu acompañante te espere y te lleve a casa, pues el efecto anestésico dura varias horas.
     
10. ¿Cuándo puedo retomar actividades normales?
    • La mayoría de pacientes sin sedación retornan a sus labores en 24 horas, siempre y cuando el sangrado y los cólicos disminuyan.
    • Con sedación, es mejor descansar 48 horas antes de volver a rutina habitual.
    • Abstente de relaciones sexuales vaginales durante 2 semanas (o según lo indique la doctora) para evitar infecciones.

Consejos para una experiencia más fluida

1. Revisa tu último periodo con antelación, anota la fecha exacta y ten a mano tu calendario o app de seguimiento menstrual.
2. Asiste con ropa cómoda y abrigadora, ya que el aire acondicionado en la clínica suele ser intenso.
3. Lleva un snack ligero para después del procedimiento (galletitas, jugo) por si te da hambre durante la recuperación.
4. Organiza transporte confiable: si hay sedación, asegúrate de que alguien te lleve y recoja.
5. Planea no hacer nada urgente en las próximas horas; reserva tiempo suficiente para cualquier eventualidad.
6. Ten a la mano números de contacto: la línea de Darlington (787-600-7798), y el número de emergencia si es necesario.
7. Infórmate sobre anticoncepción: lee materiales que te entreguen en clínica o visita la web de Darlington antes de tu cita de control para decidir con calma tu método postaborto.

Conclusión

Saber exactamente qué esperar desde que marcas tu cita hasta semanas después puede transformar la experiencia del aborto: reduce la ansiedad, acelera trámites y te ayuda a cuidar tu salud física y emocional. Esta guía práctica, basada en las dudas más comunes de nuestras pacientes en Darlington Medical Associates y en las respuestas de la Dra. Yarí Vale Moreno y Johana Karis, te ofrece un panorama claro de cada paso:

• Agendar cita y esperar confirmación.
• Reunir documentos (CBC, tipo y grupo, identificación).
• Elegir modalidad (succión o medicamento) según tu etapa de embarazo y necesidades.
• Manejo del dolor, con y sin sedación.
• Cuidados postaborto y opciones de anticoncepción.

Si aún te queda alguna pregunta sin resolver, escríbenos a @darlingtonmedical en Instagram o revisa nuestra página web para más recursos. Tu derecho a un aborto seguro y respetuoso es primordial: infórmate bien, organiza tu cita con anticipación y conoce tus opciones para que tu proceso sea lo más tranquilo y saludable posible.

Referencias

1. Transcripción Ep. 54, “Preguntas frecuentes para abortar”. Se Vale Preguntar.
2. Departamento de Salud de Puerto Rico. “Reglamento para la práctica segura del aborto”. 2024.

American College of Obstetricians and Gynecologists. “Practice Bulletin No. 135: Second-Trimester Abortion”. 2019.